Acts 11:18 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi mangngegda daytoy, nagsardengda a mangbabalaw kenkuana. Indaydayawda ti Dios. Kinunkunada, “No kasta ngarud, inted met ti Dios kadagiti Hentil ti gundaway nga agbabawi ken agbiag!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi nangngegda dagitoy a banag, nagulimecda ket dinaydayawda ti Dios, a cuncunada: No casta, inted met ti Dios cadagiti Gentil ti panagbabawi a pacabiagan.