Acts 13:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ita, dissoannaka ti ima ti Apo: Agbulsekka ket dimo makita ti lawag ti init iti sumagmamano nga aldaw.” Dagus a narikna ni Elimas a kinullaapan ti sipnget dagiti matana, ket nagar-arikap a nangsapul iti mangkibin kenkuana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ita, adtoy, ti ima ti Apo agdisso kenca, ket agbulseccanto, a dicanto makita ti init iti sumagmamano nga aldaw. Ket naigiddato a kinul-laapan ti sipnget: ket napan a nagararicap a nagsapsapul ti mangibin kencuana.