Acts 14:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ngem simmangpet ti sumagmamano a Judio a naggapu idiay Antiokia ken Iconio. Naallukoyda dagiti tattao a mamati iti sasawenda. Inuborda ni Pablo ket gapu ta impagarupda a natayen, ginuyodda nga inruar iti ili.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idin dimteng dagiti Judio a taga Antioquia ken Iconio, ket idi a sinulbogda dagiti adu a tao, inuborda ni Pablo, ket ginuyudguyodda nga inruar iti Ili, nga impapanda a natay.