Acts 14:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nabayag a nagtaeng sadiay da Pablo ken Bernabe. Situturedda a nagsao maipapan iti Apo. Pinaneknekan ti Apo a pudno ti mensaheda maipapan iti paraburna babaen iti pannangtedna iti pannakabalinda nga agaramid iti milagro ken pagilasinan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Nagbayagda ngarud ti adu nga aldaw, a nagsasao a sitatalged iti Apo, a nangpanecnec iti sao ti paraburna, nga impalubosna a dagiti imimada inaramidda dagiti datdatlag ken pagsidsiddaawan.