Acts 15:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pinarubbuatan ida dagiti kamkameng ti iglesia. Bayat ti ilalabasda idiay Fenicia ken Samaria, impadpadamagda kadagiti mamati sadiay no kasano a nakombertir dagiti Hentil. Ket napalalo a rag-o dagiti kakabsat iti daytoy.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isuda ngarud, idi nga napalubosan ida ti Iglesia, limmabasda idiay Fenicia ken Samaria, a sinarsaritada ti panagbalbaliw dagiti Gentil, ken pinarnuayda ti dackel a ragsac cadagiti amin a cacabsat.