Acts 16:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Sinursurotnakami kada Pablo ket ipukpukkawna, “Adipen ti Kangatoan a Dios dagitoy a tattao. Ipakaammoda kadakayo ti dalan a pakaisalakanan!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Daytoy, idi a simmurot iti licudan ni Pablo ken cadacami, nagpuccaw a cuncunana. Dagitoy a tao adipen ida ti Dios a cangatoan, isuda a mangipacaammo cadacayo ti dalan ti pannacaisalacan.