Acts 16:26 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pagammoan, nagginggined iti napigsa. Nagunggon ti entero a fondasion ti pagbaludan. Naglukat a dagus dagiti amin a ridaw ket naikkat ti kawar dagiti amin a balud.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket pagamoanen immay ti maysa a dackel a gingined, a dagiti cimiento ti pagbaludan nagpigergerda; ket naigiddato a naglucat dagiti isu-amin a ruangan, ket nawarwar dagidi galgalutda amin.