Acts 16:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinugit ni Pablo ni Timoteo ta kayatna nga ikuyog. Inaramidna daytoy gapu ta ammo dagiti Judio nga agnaed sadiay, a Griego ti amana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Daytoy kinayat ni Pablo a sumurot kencuana; ket idi nga innalana, kinugitna gapu cadagidi Judio nga adda idi cadagidiay a disso; ta ammoda amin a ni amana taga Grecia.