Acts 16:36 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti kasta, imbaga ti agbambantay iti pagbaludan ken ni Pablo, “Imbilin dagiti agtuturay a mapalubosankayon. Rummuarkayo ngaruden ket pumanawkayo a sitatalna.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket daydi agaywan ti pagbaludan impacaammona dagitoy a sao ken Pablo a kinunana: Dagiti agturay nagbaonda tapno maluc-atancayo: ita ngarud, rumuarcayo ket incayo a sitatalna.