Acts 16:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti rabii, adda parmata ni Pablo ket nakitana ti maysa a lalaki a taga-Macedonia a sitatakder nga agpakpakaasi kenkuana. “Umayka koma idiay Macedonia,” kinunana, “ta tulongannakami!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket iti rabii nagparang ken Pablo ti maysa a parparmata: Maysa a lalaki a taga Macedonia, nagtacder a nagdawat kencuana ket kinunana: Umayca idiay Macedonia, ket tulungannacami.