Acts 17:26 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pinarsuana ti amin a kita ti puli iti sangkataoan, ket pinagnaedna ida iti amin a paset ti daga. Isu a mismo ti nangikeddeng kadagiti tiempo ken pagpatinggaan dagiti disso a pagnaedanda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket iti maymaysa a tao inaramidna a pagtaudan dagiti amin a nacion dagiti tao tapno agnaedda iti amin a rabaw ti daga, ket intudingna ti panagsasaganad dagiti tiempo, ken dagiti beddeng ti pagtaenganda.