Acts 17:32 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi mangngegda a nagsao ni Pablo maipapan iti panagungar ti natay, rinabrabak ti sumagmamano kadakuada, ngem kinuna met ti dadduma, “Kayatmi ti dumngegto manen kenka maipapan iti daytoy.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi nangngegda ti maipapan iti panagungar dagiti natay, dagidi dadduma kinatcatawaanda, ket dagidi sabsabali kinunada: Denggendacanto pay manen iti maipapan itoy.