Acts 19:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ta mabalin a maidarumtay iti panangriribuk gapu iti napasamak ita nga aldaw. Awan pagpambartay iti daytoy a riribuk, ket awan met mairasontayo.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta pudno nga agpeggadtayo a maipulong gapu iti riribuc iti daytoy nga aldaw, ta awan ti uray ania a mabalintayo a pagpambar itoy a panaguurnong.