Acts 20:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Adda maysa a baro nga agnagan Eutico a nakatugaw iti tawa. Agdungdungsa ni Eutico bayat ti panagsao ni Pablo. Idi nakaturog iti nairut, natnag iti daga manipud iti maikatlo a kadsaaran. Natay nga inakupda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket maysa a baro a managan Eutico, nga adda nga agtutugaw iti tawa, nacalibay iti nauneg, ket idi nga agpalpalawag pay iti atiddag ni Pablo, idi nga nargaanen ti turogna, natnag nanipud iti maicatlo a cadsaaran agingga iti baba, ket innalada a natay.