Acts 21:25 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem no maipanggep kadagiti Hentil a nagbalin a mamati, insuratmin kadakuada ti nagnunummoantayo a masapul a dida mangan kadagiti kanen a naidaton kadagiti didiosen wenno iti dara wenno kadagiti saan a napadara nga animal. Insuratmi pay a masapul a liklikanda ti immoralidad.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ti maipapan cadagiti Gentil a namati, insuratmi nga impato nga adaywanda coma dagiti naidaton cadagiti didiosen, ken ti dara ken ti nalmes, ken ti pannakiabig.