Acts 21:37 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi dandanida iserrek ni Pablo iti kuartel, kinunana iti komandante, “Adda man ibagak kenka.” “Makasaoka met gayam iti Griego,” kinuna ti komandante.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi nganngani maiserrec ni Pablo iti uneg ti castillo, kinunana idi caronel: Maipalubos nga agsaoac bassit kenca? Ket kinunana: Ammom ti sao ti Griego?