Acts 22:28 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ti komandante, “Adu ti nagastok iti panagbalinko nga umili ti Roma.” “Ngem siak, nayanakak nga umili ti Roma,” insungbat ni Pablo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket simmungbat di coronel: Ginun-udco babaen ti dackel a dagup ti pirac daytoy pannakipagilic iti Roma. Ket ni Pablo simmungbat: Ngem siac umiliac iti Roma maipoon ti pannacayanacco.