Acts 23:18 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Intulod ti ofisial ti agtutubo iti komandante. “Inayabannak ni Pablo a balud,” kinunana, “ket dinawatna kaniak a yegko kenka daytoy nga agtutubo, ta adda kano ibagana.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna innalana, ket impanna idi coronel ket cunana: ni Pablo a balud inayabannac ket nagdawat caniac nga iyegco kenca daytoy bumaro, ta adda bassit ibagana kenca.