Acts 25:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Agtaktakderakon iti sangoanan ti pangukoman ti Emperador a rumbeng a pakausigak,” insungbat ni Pablo. “Awan basolko kadagiti Judio kas pagaammom unay.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ni Pablo kinunana: Sitatacderac iti sangoanan ti pangocoman ni Cesar, isu a rebbengco a pacaocoman. Awan ti dakes nga inaramidco cadagiti Judio, a cas iti pagaammom met unay.