Acts 25:23 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti kabigatanna, dimteng da Agripa ken Bernice iti baet ti adu a seremonia ken pammadayaw ket simrekda iti pangukoman a kinuyog dagiti komandante ken dagiti mabigbigbig a tattao iti siudad. Nagbilin ni Festo ket naiserrek ni Pablo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna nga iti cabigatan, idi nga immay da Agripa ken Bernice agraman ti adu a pammadayaw, ken simrecda idi pangocoman a kinuyog dagiti coronel ken dagiti panguloen ti ciudad, gapu iti panagbilin ni Festo naiyeg ni Pablo.