Acts 26:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kasta ti inaramidko idiay Jerusalem. Inikkandak dagiti panguloen a papadi iti pammalubos ket pinaibaludko ti adu kadagiti tattao ti Dios. Idi masentensiaanda a mapapatay, immanamongak met.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket daytoy inaramidco idiay Jerusalem; ket impupocco cadagiti pagbaludan dagiti adu cadagiti sasanto, idi adda inawatco a pannacabalin cadagiti panguloen dagiti papadi; ket idi mapapatayda, intedco ti iyaanamongco a maicaniwas cadacuada.