Acts 27:17 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi maisagpatda ti bangka, pinarautanda ti aglawlawna. Gapu ta amakenda a maisadsadkam iti kadaratan ti Sirte, imbabada ti layag ket binaybay-andan a mayangin ti barko.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi nga ingngatoda inaramidda dagiti pamuspusan a pangparaut idi barangay; ket agsipud ta amakenda idi ti maisadsad idiay Sirte, imbabada dagiti layag ket castada a nasonson iti angin.