Acts 27:41 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem naisadsad ti barko sakbay a makadanon iti kadaratan. Nailumlom ti parupana. Saanen a makagaraw. Nalasanglasang ti kutitna gapu kadagiti dadakkel a dalluyon.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idinto a nacagtengda iti maysa a disso a pagtumpungan ti dua nga ayus, insadsadda ti barangay: ket daydi una adda a saan a macagaraw, ngem daydi cutit mawarawara idi gapu iti pigsa dagidi dalluyon.