Acts 3:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Agpaay kadakayo dagiti inkari ti Dios babaen kadagiti profeta, ket mairamankay iti katulagan ti Dios kadagiti kapuonanyo idi kinunana ken ni Abraham: ‘Bendisionakto amin a tattao ditoy daga babaen kadagiti kaputotam.’
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Dacayo dagiti annac dagiti mammadto ken ti tulag nga inaramid ti Dios cadagiti ammayo, a cuncunana ken Abraham: Ket iti caputotam mabendicionanto dagiti amin nga caputotan ditoy daga.