Acts 4:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

rebbengyo amin nga ammoen, kasta met dagiti amin a tattao iti Israel, a sitatakder ita iti imatangyo daytoy a tao a pudno a naimbaganen babaen iti pannakabalin ti nagan ni Jesu-Cristo a taga-Nazaret—isu nga inlansayo iti krus ngem pinagungar ti Dios.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ammoenyo dacay amin ken dagiti amin nga umili iti Israel, nga iti nagan ni Jesu-Cristo a taga Nazaret, isu nga inlansayo iti cruz, ket pinagungar ti Dios cadagiti natay, gapu kencuana daytay a tao adda a sisasalun-at iti saclangyo.