Acts 4:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nasdaaw dagiti kamkameng ti Sanhedrin iti tured nga impakita da Pedro ken Juan, aglalo idi naammoanda a tattaoda laeng a gagangay ken awanan adal. Daytoy ti nakailasinanda a kadua ida idi ni Jesus.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi nakitada ti tured da Pedro ken Juan, idinto nga ammoda nga awan adalda ken saanda a nasursuroan a tattao, nagsiddaawda; ket nailasinda ida a nakicadcaduada ken Jesus.