Acts 8:26 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ti maysa nga anghel ti Apo ken ni Felipe, “Agsaganaka a mapan iti abagatan. Surotem ti dalan nga agturong idiay Gaza manipud Jerusalem.” (Saanen a madaldalanan daytoy a kalsada.)

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti maysa nga angel ti Apo kinasaona ni Felipe, a cuncunana: Tumacderca ket inca iti Abagatan, idiay dalan a pagsalugan manipud Jerusalem agingga idiay Gaza, isu a let-ang.