Colossians 3:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Dakayo nga adipen, agtulnogkayo iti amin a banag kadagiti appoyo, saan laeng a no kitkitaendakayo tapno maay-ayoda kadakayo, ngem aramidenyo daytoy a sipupudno gapu iti panagraemyo iti Apo.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Paad-adipen, agtulnogcayo iti isu-amin cadagiti appoyo a tattao, saan la nga iti imatangda, a cas cadagiti agayat a mangay-ayo cadagiti tattao no di ket buyugen ti kinadalus ti puso, a cabutengyo ti Apo: