Daniel 11:18 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kalpasan dayta, rautennanto dagiti nasion iti igid ti baybay, ket adunto ti parmekenna kadakuada. Ngem addanto ganggannaet a pangulo a mangparmek kenkuana, ket gibusannanto ti kinatangsitna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Calpasan daytoy italiawnanto ti rupana cadagiti purpuro, ket tagicuaennanto iti adu; ngem maysa a principe ti mangpasardengto iti pacaumsian nga inaramidna; wen, ket saan laeng a dayta, pasubliennanto ti pacaumsian nga agpaay kencuana.