Daniel 11:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ipanawnanto dagiti imahen ti didiosenda agraman dagiti agkakapateg nga alikamen a balitok ken pirak a naidaton kadagitoy a didiosen ket ipanna ida idiay Egipto. Kalpasan ti sumagmamano a tawen nga adda kappia,
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket casta met dagiti didiosda agraman cadagiti sinocog a ladladawanda, ken cadagiti nalibnos nga al-alicamenda a pirac ken balitoc cayawannanto nga ipan idiay Egipto; ket isu baybay-annanto bayat ti sumagmamano a tawen ti ari iti amianan.