Daniel 12:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kinunana kaniak: “Ita, Daniel, rikpam ti libro ket timbream agingga iti panungpalan. Kabayatanna, adunto a tattao ti mangigaed a mangammo iti kaipapanan dagiti mapaspasamak ngem agbambannogdanto laeng.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngem sica, O Daniel, punitam dagiti sao, ket timbream ti libro agingga met laeng iti pannawen a pannacatungpal: adu dagiti agtarayto a mapan ken agsubli, ket ti pannacaammo umadunto.