Daniel 3:25 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Apay ngarud nga uppat a lallaki ti makitak a magmagna iti apuy?” sinaludsod ti ari. “Saanda a nareppet, ken saanda met a maan-ano—ket kalanglanga ti maysa nga anghel ti maikapat.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isu simmungbat ket kinunana, Adtoy, makitac dagiti uppat a lallaki a bulos a magmagna iti tengnga ti apuy, ket awan ti dunorda; ket ti langa ti maicapat cas maysa nga anac a lallaki dagiti didios.