Daniel 6:22 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Imbaon ti Dios ti anghelna ket pinagkaemna ti ngiwat dagiti leon tapno saandak a dangran. Inaramidna daytoy agsipud ta ammona nga awan basolko kenka, O Natan-ok nga Ari!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ti Diosco imbaonna ti angelna, ket rinipcanna dagiti ngiwat dagiti leon, ket saandac a dinunor; agsipud ta iti saclangna ti kinaawan basol ti nasarac caniac; ken casta met iti sangoanam, O ari, awan ti ranggas nga inaramidco.