Daniel 8:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nangngegko ti pukkaw ti maysa a tao iti ballasiw ti Karayan Ulai. Kinunana, “Gabriel, ilawlawagmo iti daytoy a tao ti kaipapanan ti parmata a nakitana.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket nangngegco ti timec ti maysa a tao iti nagbaetan dagiti teppang ti Ulai, a nagickis, ket kinunana, Gabriel, ipaawatmo itoy a tao ti sirmata.