Daniel 8:27 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kimmapsutak ket nagsakitak iti sumagmamano nga aldaw. Kalpasanna, bimmangonak ket intuloyko ti trabaho nga inted ti ari kaniak, ngem mailablabegak iti parmata a diak maawatan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket siac, ni Daniel, natalimudawac, ket nagsakitac iti sumagmamano nga aldaw; idin bimmangonac, ket tinungpalco ti annongec iti ari: ket nagsiddaawac iti sirmata ngem awan ti nacaawat kencuana.