Daniel 8:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi ut-utobek ti kaipapanan daytoy, pagammoan la ta rimmuar ti maysa a bulog a kalding a naggapu iti laud. Kasta unay ti pardas ti tarayna ket saan a nagdisso dagiti sakana iti daga. Nakaddidillaw ti sarana iti nagbaetan dagiti matana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi a panpanunutec, adtoy, maysa a calding a lalaki immay a naggapu iti laud iti ngatoen ti amin a daga, ket saanna a sinagid ti daga: ket ti calding adda idi sarana a nacadildillaw iti nagbaetan dagiti matana.