Deuteronomy 1:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Adtoy ti daga nga ited kadakayo ti Apo a Dios dagiti kapuonanyo. Inkayo tagikuaen a kas imbilinna. Dikay agbuteng wenno maupay.’

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Adtoy, ni Jehova a Diosmo insaganana ti daga iti sangoanam: sumangatca, agtagicuaca cas ni Jehova a Dios dagiti ammam sinaona kenca; dica agbuteng, dica met agcullayaw.