Deuteronomy 10:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Iti bantay, dinutokan ti Apo dagiti lallaki iti tribu ni Levi a mangaywan iti Lakasa ti Tulag ken agserbi kenkuana a kas padi ken mamendision iti nagan ti Apo. Daytoy pay laeng ti akemda agpapan ita.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Iti daydi nga aldaw ni Jehova inlasinna ti caputotan ni Levi a mangawit idi lacasa ti tulag ni Jehova, tapno agyanda nga agannong kencuana iti sango ni Jehova, ket tapno mamendicionda iti naganna agpapan itoy nga aldaw.