Deuteronomy 11:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Lagipenyo ti inaramidna kada Datan ken Abiram, dagiti annak ni Eliab iti tribu ni Ruben. Iti imatang ti amin, nagrengngat ti daga ket inalun-onna ida, agraman dagiti familiada, dagiti toldada ken amin a tagabu ken animalda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ken no ania ti inaramidna ken Dathan ken Abiram, nga annac a lallaki ni Eliab nga anac ni Ruben; no casano ti pananglucat ti daga iti ngiwatna ken panangalununna cadacuada, ken ti sangacabbalayanda, ken dagiti toltoldada, ken tunggal nabiag a simmurot cadacuada iti tengnga ti isu-amin nga Israel: