Deuteronomy 14:26 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Igatangyo ti naglakoanyo iti aniaman a kaykayatyo—karne ti baka, karnero, arak, wenno naingel nga inumen. Agrambakkayo sadiay ket agraragsakkayo iti imatang ti Apo a Diosyo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket gastoemto ti pirac iti pagayatan ta cararuam, vaca man wenno carnero, wenno arac, wenno naingel nga inumen, wenno uray ania a tarigagayan ta cararuam; ket mangancanto sadiay iti sango ni Jehova a Diosmo, ket agragragsaccanto, sica ken dagiti cabbalaymo.