Deuteronomy 28:53 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Inton madama ti pananglakub kadakayo dagiti kabusoryo, nakaronto unay ti panagbisinyo ket kanenyonto pay ketdin dagiti mismo nga annak nga imparabur kadakayo ti Apo a Diosyo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket sica mangancanto iti bunga dayta bagim met laeng, a lasag dagiti annacmo a lallaki ken dagiti annacmo a babbai a ni Jehova a Diosmo intedna kenca, bayat ti pananglacub, ken natuocan a pammarparigat kenca dagiti cabusormo.