Deuteronomy 3:12 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Idi natagikuatayon ti daga, intedko kadagiti tribu ti Ruben ken ni Gad ti daga iti amianan ti ili ti Aroer iti asideg ti Karayan Arnon, ken paset ti katurturodan ti Galaad, agraman dagiti ilina.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket daytoy a daga innalatayo a tagicuaen iti daydi nga aldaw: manipud Aroer nga adda iti abay ti lobong ti Arnon, ken guddua ti caturodan ti Galaad, ken dagiti il-ilina, intedco cadagiti Rubenitas ken cadagiti Gaditas: