Deuteronomy 3:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Binilinko ni Josue: ‘Nakitam ti amin nga inaramid ti Apo a Diosyo kadagita dua nga ari, da Sihon ken Og; kastanto met ti aramidenna kadagiti tattao iti masakupanyo a daga.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket imbilinco ken Josue iti daydi nga aldaw a kinunac. Dagiti matam nakitada amin ti inaramid ni Jehova a Diosmo cadagiti dua nga ar-ari: casta ti aramidento ni Jehova cadagiti amin a pagpagarian a papanam.