Deuteronomy 31:6 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Papigsaenyo ti pakinakemyo. Tumuredkayo. Dikay agbuteng kadakuada. Ti Apo a Diosyo ti kumuyog kadakayo! Dinakayto paayen wenno baybay-an.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Pumigsaca, ket umingelca a naimbag, dica agbuteng, wenno makigtot cadacuada: ta ni Jehova a Diosmo isu ti makicuyog kenca; dinto agcurang kenca, wenno di-met agliway kenca.