Deuteronomy 32:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Bimmaknang ngem nagbalin a nasukir dagiti tattao ti Apo; limmukmegda ket nagum-umada iti taraon. Tinallikudanda ti Dios a Namarsua kadakuada, ken linaksidda ti naindaklan a nangispal kadakuada.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngem ti Jesurum naglucmeg, ket kimmugtar: sica limmucmegca, bimmanegca, timmabacan; Iti casta binaybay-anna ti Dios a nangaramid kencuana, ket parparawpaw ti pinangipategna iti Bato a salacanna.