Deuteronomy 32:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pinagpungtotdak gapu kadagiti imahenda; pinagimondak kadagiti makunkuna a didiosenda, didiosenda a saan a pudno a Dios. Iti kasta, aramatekto ti makunkuna a nasion a mangpapungtot kadakuada. Aramatekto ti maysa a nasion dagiti maag, a mamagimon kadakuada.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isuda tinignaydac nga agimun iti dayta saan a Dios; ginargaridac nga agpungtot gapu cadagiti kinaubbawda: ket tignayecto ida nga agimun cadagidiay saan nga umili; gargariecto ida nga agpungtot iti nanengneng a nacion.