Deuteronomy 32:43 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Dakayo a nasion, masapul nga itan-okyo dagiti tattao ti Apo; dusaenna dagiti amin a mangpapatay kadakuada, balsenna dagiti kabusorna, ket pakawanenna ti basol dagiti tattaona.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Agragragsaccayo, O dacayo a nasnacion, a maitimpuyog iti ilina: ta ibalesnanto ti dara dagiti ad-adipenna, ket itednanto ti pammales cadagiti cabcabusorna, ket subbotennanto ti dagana ken ti ilina.