Deuteronomy 33:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Tulongam a pumigsa ti tribuda, O Apo; maragsakanka koma kadagiti aramidda. Parmekem dagiti amin a kabusorda; dimo ipalubos a bumangonda a makigubat manen.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Bendicionam, Jehova, ti cucuana, ket awatem ti gapuanan dagiti im-imana: salputem dagiti lomlomo dagiti tumacder a bumusor kencuana, ken daydiay a gumura kencuana, tapno ti umingar dida mapidua.