Deuteronomy 33:21 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Innalada ti kasayaatan a paset ti daga, nga agpaay kadakuada. Naited kadakuada ti bingay ti maysa a pangulo. Tinungpalda dagiti linteg ken bilin ti Apo, idi naummong dagiti papangulo dagiti Israelita.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket insaganana iti bagina ti umuna nga apag, ta ti bagi ti mangmangted iti linteg naidulin idi; ket immay agraman dagiti olo-oloen ti umili; isu ti nangipatungpal ti kinalinteg ni Jehova, ken dagiti linlinteg iti Israel.