Deuteronomy 8:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Sadiay, dikayto agbisin ket addanto amin a masapulyo. Pagminasan iti pirak ken gambang dagiti turodna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Maysa a daga nga panganamto iti taraon nga di agcurang, awanto ti uray ania a pagcurangan idiay; maysa a daga a dagiti batbatona, landocda, ket cadagiti turturodna mabalinmo ti cumutcut iti gambang.